Content Adaptation Manager - Spanish speaking

Content Adaptation Manager (Spanish Speaking)

London (Hybrid – 1 day per week)

Up to £340 per day

1 year contract

We're recruiting two Content Adaptation Managers for a leading global pharmaceutical company:

Spanish Speaker – Mexican Market

You'll be responsible for adapting and localising centrally created marketing content for local markets, working closely with customer engagement teams, agencies, and content production teams to ensure high-quality, compliant content is delivered on time.

Key Requirements

Experience as a Brand Manager or similar role within the pharmaceutical industry

Strong understanding of regulations surrounding promotional content for Healthcare Professionals (HCPs)

Experience managing content localisation, adaptation, or marketing campaigns

Excellent stakeholder management and project coordination skills

Fluent English plus native/fluent Spanish